croce del sud

non avevo mai visto la croce del sud, non avevo mai sentito parlare quell'inglese così duro e difficile degli afrikaners, non avevo mai percepito il freddo tagliente dell'alba nella savana, non avevo mai visto un elefante tanto vicino, né tanti caffè coi accoglienti.
non avevo mai saputo che il saluto standard lì comprende sempre il come stai, anche col posteggiatore..ed è inutile avere fretta perché lì la fretta non esiste.
non avevo mai mangiato billtong e carne di struzzo e di coccodrillo.

sono tornata stamattina molto presto, sono tornata ma il mio cuore è perso. mi sono innamorata.
chi l'avrebbe detto che le stelle possono essere così luminose e la via lattea così chiara? come potevo sapere che l'inglese cambia completamente in bocca a persone dello stesso stato a seconda del colore della pelle?
mi hanno chiesto che ne pensi di joburg? ho risposto: I fall in love at the first sight.
ed è vero. mi sono innamorata.

tornare a casa è stata dura. nonostante il freddo patito, e i problemi di criminalità, e la difficoltà a capire l'inglese.

ho visto un pezzo di africa che mi dicono non essere africa. vivo in un pezzo di africa che non è africa. adesso manca la vera africa. ma ho paura che innamorerò senza scampo. e mi sa che il mal d'africa è una malattia reale..